Scheda personaggio: GRACE AUGUSTIN

[-Neytiri-]

Grace Augustin, fulcro dell'attività scientifica svolta sul pianeta Pandora, si presenta come un personaggio forte, sicuro di se ed incapace di scendere a compromessi! Accompagnerà Jake nel corso di tutta la storia interpretando un importantissimo ruolo di mediazione fra cultura umana e Na'vi.

 

 

http://i39.tinypic.com/5nucz4.jpg http://i42.tinypic.com/2wd0jtg.jpg

 

 

>>>LINK DIRETTO AL NOSTRO ARTICOLO SUL SITO

 

 

A cura di:JAKE99

[Txura'tawtute]

Un bel lavoro, l'attrice mi è sempre piaciuta sin dai tempi della serie Alien.

 

Il personaggio credo sia più importante di quanto si possa vedere nel film (sopratutto se pensiamo al sequel).

Un articolo preciso, completo e senza tanti fronzoli, complimenti! ;)

[_Eywaya'ite_92]

Vi dirò, amo tutti i personaggi, e Neytiri è magnifica...ma la mia preferita è Grace! mi ritrovo molto in lei, non perchè sono una xenobiologa o una esperta scienziata..(anzi...)..ma perchè penso che mi interesserei a Pandora come fa lei..fin da bambina quando disegno una creatura inventata faccio sempre in modo che sia plausibile rispetto al mondo in cui vivrebbe, mi immagino le abitudini, i comportamenti ecc..è come se lo studiassi e catalogassi..certo è tutto nella mia testa..ma la realtà spesso supera l'immaginazione e Pandora è così!! ..non mi aspettavo che morisse, mi è dispiaciuto molto..ma a quanto pare non è finita quì per Grace! 😂

[.: Neytiri :.]

E' un personaggio che all'inizio non mi piaceva.. ma più il film andava avanti più capivo il suo carattere e l'amore per i Na'vi :)

[Uzbazur]

Grace mi è sembrava una severona all'inizio del film! Ma poi ho capito che lei era l'unica che ci capiva qualcosa più di tutti della natura e del popolo Na'vi! Ammiro Grace per quello che ha fatto e per le sue parole sempre molto belle!

 

"Ci sono 10¹⁵ alberi su Pandora....E sono tanti ad occhio....Sono più connessioni che in un cervello umano!" La frase che più mi è rimasta impressa!

[_Eywaya'ite_92]

"Ci sono 10¹⁵ alberi su Pandora....E sono tanti ad occhio....Sono più connessioni che in un cervello umano!" La frase che più mi è rimasta impressa!

Si, quella frase colpì molto anche me perchè credo sia uno dei concetti più interessanti della storia..ti fa capire che l'uomo non si era messo contro solo agli uomini blu, ma contro tutto il pianeta!

inoltre credo che per questo fatto potrebbero esserci dei risvolti molto interessanti nel sequel..w Grace che ci ha fatto capire tutto!

[Goxer]

10¹⁵ é esagerato un miliardo di milioni....

Considerando Pandora grande come la Terra (é più piccola e per questo ha una gravità minore come dicono nel film)

Vorrebbe dire circa 2 milioni di alberi per km². Questa cifra aumenta se poi si tengono in conto che una parte di Pandora é coperta da mari e oceani.

 

Il film (se ricordo bene) dice che ogni albero ha 10⁴ connessioni con gli alberi attorno e che ci son 10¹² alberi su Pandora.

Un numero di connessioni superiore a quelle di un cervello umano.

[Tawtute]

 

 

 

 

 

Each tree has ten to the fourth connections to the trees around it, and there are ten to the twelfth trees on Pandora

Ogni albero ha 10⁴ connessioni agli alberi attorno ad esso, e ci sono 10¹² alberi su Pandora

[_Eywaya'ite_92]

Giusto, non avevo letto che era scritto 10 alla15..il mio cervello pigro si è limitato a ripetere la frase del film a memoria senza finire di leggere il post 😝

...Tawtute! come mai in inglese???

[Tawtute]

Giusto, non avevo letto che era scritto 10 alla15..il mio cervello pigro si è limitato a ripetere la frase del film a memoria senza finire di leggere il post 😝

...Tawtute! come mai in inglese???

 

ho postato la frase dello script originale per essere sicuro di non errare

[.: Neytiri :.]

Giusto, non avevo letto che era scritto 10 alla15..il mio cervello pigro si è limitato a ripetere la frase del film a memoria senza finire di leggere il post 😝

...Tawtute! come mai in inglese???

 

Tawtute è il nostro linguist che traduce articoli dall'inglese/americano in italiano :)

[.Neytiri.]

mi potete dire come si fa a slire di livello che invece di essere umano non so avatar e invece di ketuwong

[_Eywaya'ite_92]

mi potete dire come si fa a slire di livello che invece di essere umano non so avatar e invece di ketuwong

Questo link può esserti utile 😊 tempo fa feci la stessa domanda.. http://avatar-italia.it/forum/index.php?/topic/1498-e-queste-cosa-sono/