hedydd Inviato: 7 Febbraio 2010 Segnala Condividi Inviato: 7 Febbraio 2010 Kaltxì a tutti, arrivo fresca fresca dal forum LearnNavi, mi chiamo Giulia, ho 24 anni e sono di Belluno... con Avatar è stato subito un grande amore soprattutto perché da anni seguo un tipo di spiritualità molto vicina allo sciamanesimo e mi sono sentita davvero Omatikaya per tutte le quasi 3 ore del film :D Sull'altro forum mi sono già offerta di dare una mano con le traduzioni dall'inglese, ovviamente rinnovo qui la mia disponibilità ;) Kìyevame ulte Eywa ngahu :) Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
Mr.Guasto Inviato: 7 Febbraio 2010 Segnala Condividi Inviato: 7 Febbraio 2010 Ciao Giulia e benvenuta, per le traduzioni devi contattare Olo'eyktan (link al suo profilo) che è lui che si occupa delle traduzioni, spero che ti troveria bene ciao! Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
Olo'eyktan Inviato: 7 Febbraio 2010 Segnala Condividi Inviato: 7 Febbraio 2010 salve giulia, benvenuta su avatar-italia, io sono "Kawnga Tawtute" su learnnavi, insomma probabilmente sei arrivata a conoscere questo sito per mezzo di un mio link di download.Mi fa piacere che tu sia intenta ad aiutarci con traduzioni etc.Se ti va bene avrei già un documento che deve venir tradotto: QuestoNon serve che tu traduca te tabelle o le immagini, solo il testo.Saresti un grande aiuto. Irayo,kìveyame ulte Eywa ngahu Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
Tsahaylu Inviato: 7 Febbraio 2010 Segnala Condividi Inviato: 7 Febbraio 2010 ciao Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
Lady Aislynn Inviato: 7 Febbraio 2010 Segnala Condividi Inviato: 7 Febbraio 2010 benvenuta e grazie per il tuo aiuto, il nostro clan ne gioverà sicuramente :D Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
Tsu'Tey Inviato: 7 Febbraio 2010 Segnala Condividi Inviato: 7 Febbraio 2010 kaltxì a te :) sono contento che c'è tantissima gente appassionata al Na'Vi :D spero che diventeremo degli esperti ;) Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
Jake Sully Inviato: 8 Febbraio 2010 Segnala Condividi Inviato: 8 Febbraio 2010 ciao benvenuto nel posto giusto,qui ti troverai benissimo con noi!! :)piacere sebastiano... Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
hedydd Inviato: 8 Febbraio 2010 Autore Segnala Condividi Inviato: 8 Febbraio 2010 salve giulia, benvenuta su avatar-italia, io sono "Kawnga Tawtute" su learnnavi, insomma probabilmente sei arrivata a conoscere questo sito per mezzo di un mio link di download.Mi fa piacere che tu sia intenta ad aiutarci con traduzioni etc.Se ti va bene avrei già un documento che deve venir tradotto: QuestoNon serve che tu traduca te tabelle o le immagini, solo il testo.Saresti un grande aiuto. Irayo,kìveyame ulte Eywa ngahu Ok, allora segnami in traduzione... cmq ti contatterò quanto prima per via privata per chiederti per bene come farti avere il lavoro finito :) Link al commento Condividi su altri siti Altre opzioni di condivisione...
Messaggi raccomandati