Kìyevame =)

[Tenris]

:( Kaltxì!

Sono Luca, ho 13 anni e vengo da un paese in provincia di Venezia.

Adoro leggere (Lord of the Rings! :D ), ascoltare musica (spazio in vari generi: dalla musica classica ai Kiss passando per Michael Jackson) e guardare film (il secondo e terzo film preferito sono il Ritorno del Re e Un ponte per Therabithia. Non credo che vi sia difficile indovinare chi sia al primo posto :)

Studio Na'vi da circa un mese e ho integrato ai materiali di learnnavi.org quelli scaricati dalla sezione download del sito, che mi sembrano molto accurati.

 

Eywa ngahu :)

Tenris

[Tsahaylu]

kaltxì luca e benvenuto su avatar italia..

complimenti per la tua volontà di studiare il na'vì, qui ti troverai sicuramente benissimo e avrai a disposizione una grande quantità di materiale e di persone (abbiamo i migliori insegnati) a chi chiedere aiuto...

buona permanenza

[Tsu'Tey]

kaltxì ma tsmukan...non capisco perchè nel titolo hai messo kiyevame...kiyevame significa arrivederci :)

poi io avrei scritto oel ayngati kameie :D

[Tenris]

Grazie a entrambi :D

Effettivamente ho appena controllato: la versioen più recente del Na'vi Pocket Guide lo classifica come Good-bye, ma ti posso assicurare che la 1.0 (ovvero quella che ho scaricato io) diceva good-morning. Mi spiace di aver fatto quest'errore di "arretratezza".

Secondo il film però Oel ngati kameye è un saluto confidenziale... :)

[Tsu'Tey]

tranquillo nessun problema...secondo me è più corretto oel ayngati kameie (si scrive con la I) perche è come dire: io vi vedo...aynga = voi

[Smandrake]

Oh finalmente qualcuno da qua vicino! Benvenuto Luca!

[.: Neytiri :.]

Benvenuto... e complimenti per la passione allo studio!

 

Comunque specifico: Oel ayngati kameie --> Oe-l ay-nga-ti kam-ei-e.

 

La particella laudativa "ei" la si inserice per dare un contesto piacevole alla frase. :)

 

Buon studio.

[Tenris]

Irayo (questo è giusto, ne sono scuro :) )

[Atanjri]

Benvenuto ciccio! =)

[Eywa]

Keltxi qui ti troverai stupendamente :lol:!

[fya'o ne ayoe]

Benvenuto, e complimenti x la passione x lo studio del Na'vi! :)

[omega]

benvenuto

[Alyara95]

Benvenuto e ti stimo perchè ti piace Michael Jackson ed è raro incontrare persone a cui piaccia e che non lo prendano in giro :lol:

Bando alle ciance spero che ti troverai davvero bene su questo forum ;)

Kìyevame ma tsmukan ulte Eywa ngahu [Arrivederci e che Eywa sia con te]

[Tsamsiyu]

[trad=Benvenuto fratello Eywa sia con te]Siltsanza ma tsmukan Eywa ngahu[/trad]

[omega]

benvenù

[DNA1984]

Ciao e benvenuto,quì ti troverai di sicuro a tuo agio!!!

 

Kaltxì!!! :D

[Skxawng]

Hola!

Ben arrivato, sai anch'io ho sei parenti in veneto... :P